Monday, August 30, 2010

The packing list/ Legendaarne pakkimislist

In the travel blogs it's very popular to give the list of the gear. So I add it here, maybe it helps somebody. Things for a 6-months travel and living in Kenya.
Reisiblogides on hästi populaarne nurk kaasavõetava tavaari loetelu. Lisan selle siia ka ise, äkki on kellegile abiks. Ehk siis asjad pooleks aastaks Keeniasse reisimisel.

Panflute, small flute, small bag, gift for a friend.
Paaniflööt ja plokkflööt, väike seljakott, kingitus sõbrale.

From left: lariam, ibuprofen, desinfection cleaning pads, wound tape, lip-balsam, pills for diarrhea, plasters, emergency tablets to prevent preganancy (in case of raping), vitamins, stomach pills
Vasakult: lariam, ibufrofen, alkoholipadjakesed haavapuhastuseks, haavateip, päikesekaitsega niisutav hügieeniline huulepulk, hädaabitabletid kõhulahtisuse puhul, plaastrid, tabletid raseduse ennetamiseks (kui ära vägistatakse või midagi taolist), vitamiinid, söetabletid

Photos from the last trip and from my family to show to locals, notebooks for writing, sunglasses
Fotod eelmisest Keenia reisist, enda perest ja Eestist ja talvest - et näidata kohalikele; vihikud "blogipidamiseks", kaustik KIRJUTAMISEKS, päikseprillid

Small towel, suncreme, palsam, shampoo, twin lady :D, toothbrush, shower gel and face cleaning stuff
Minikäterätt, päiksekreem, palsam (NAERGE NÜÜD), shampoon, twin lady :D, hambahari ja -niit, näopuhastusasjad ja väike dušigeel

Face cleaning things, some make up, mirror, playing cards, small bottles for shampoo, suncreem and shower gel for travelling, bag for small local money to carry it around, cleaning wipes, sawing things, small glue, antibacterial handcleaner, spoons, small scissors
Näopuhastussalvrätid, paar meigiasja, peegel, mängukaardid, pisikesed potsikud shampoonile, dussigeelile ja päiksekreemile - kui ma ringi reisin; kott kohalikele müntidele ja väiksemale rahale kaasaskandmiseks, niisutatud salvrätid kätele, niit, nõel, superattak, antibakteriaalne kätepesuvedelik, lusikad, küünekäärid

Books and some magasines
Raamatud ja paar ajakirja

Camera with 3 battaries and memory card reader and charger, wallet, i.pod and cable, local internet, passport, vaccination card
Fotokas 3 akuga, mälukaardilugeja, akulaadija, rahakott, i-pod ja kaabel, kohalik netipulk, pass, vaktsineerimistunnistus

Missing at the moment: small torch, scores for the flute, phone and charger, adapter for the local socket Hetkel on veel puudu: väike taskulamp, noodid paaniflöödile, telefon, laadija, kohaliku pistiku jaoks vahejubin

Clothes: jeans, skirt, t-shirts and shirts, 2 things with long sleeves, sandals, slippers, shoes, short trouses, 5 pairs of socks and underwear
Riided: teksad, seelik :), piisavalt t-särke ja paar pluusi, 2 pikkade varukatega pusa, sandaalid, plätud, kossid, lühikesed püksid, 5 paari sokke ja pesu.

Keenia, siit ma tulen :)
Kenya, here I come:)